Showing posts with label Latin American Literature. Show all posts
Showing posts with label Latin American Literature. Show all posts

Thursday, 17 January 2013

The Brief Wondrous Life of Oscar Wao by Junot Diaz


Things have never been easy for Oscar, a sweet but disastrously overweight, lovesick Dominican ghetto nerd. From his home in New Jersey, where he lives with his old-world mother and rebellious sister, Oscar dreams of becoming the Dominican J. R. R. Tolkien and, most of all, of finding love. But he may never get what he wants, thanks to the Fukú—the curse that has haunted the Oscar's family for generations, dooming them to prison, torture, tragic accidents, and, above all, ill-starred love. Oscar, still waiting for his first kiss, is just its most recent victim. 

Díaz immerses us in the tumultuous life of Oscar and the history of the family at large, rendering with genuine warmth and dazzling energy, humor, and insight the Dominican-American experience, and, ultimately, the endless human capacity to persevere in the face of heartbreak and loss. A true literary triumph, The Brief Wondrous Life of Oscar Wao confirms Junot Díaz as one of the best and most exciting voices of our time.

Goodreads Description

At first as I read the trials and tribulations of Oscar, the over-weight fantasy geek who desperately wants a relationship with a woman, I wondered how the author was going to sustain Oscar's story for a whole book. I needn't have worried: the book rapidly expands beyond Oscar's limited life to become a story of three generations of his family set against the terrible history the Dominican Republic. 

The other issue a reader encounters early on is the regular use of Spanish slang, of swear words and of geeky references to Sci Fi, fantasy and Japanese anime. Later one is hit by the misogyny that is displayed by many characters as well as a racism - for example the Oscar's mother is blacker than her family and not only is this considered a problem by them but even she likes to go out with paler skinned men.

The book's structure is complex. The book opens with Oscar's childhood and adolescence told by a (then) unnamed narrator, then shifts to a first-person narrative (which starts in the second-person) by Oscar's big sister Lola, then to a third person account of their mother's youth and so on  through the book. When an identity is finally given to the anonymous narrator, one realizes why the narration is the way it is - with swear words, slang and casual misogyny - namely that the narrator is a typical Dominican dude. However just as you realize that, you also realize that at times the narrator talks in an eloquent academic way and combines real insight and empathy alongside his Latino machismo. You also begin to question the accuracy of the narration - how could the narrator have known certain things? is there another narrator? Diaz's narrative style has you standing on shifting sands. 

The story of Oscar's family is a dark one, like so many who suffered under the brutal dictatorship of Rafael Trujillo Homeboy dominated Santo Domingo like it was his very own private Mordor.  For those of us who know nothing about the tragic history of the country Diaz provides footnotes. 

The parallels with One Hundred Years of Solitude are made clear, Macondo is referenced by the narrator. Oscar's family, as is the case with Marquez's Buendias, is cursed to repeat the mistakes and tragedies through the generations. The book opens with a definition and history of this curse which was carried in the screams of the enslaved from Africa. It is called fuku.  Fuku is a curse that lies on all Dominicans and their country - not only is Trujillo  portrayed as a purveyor of fuku, but it becomes clear that Dominican male attitude to women is also a curse. The counter to fuku is zafa. The narrator expresses the hope that Oscar has found zafa for his family by the end of the book. 

Fuku and to a lesser extent zafa are core themes to the book, and are clearly part of its magic realism. There are two other elements of magic realism, which might be said to be embodiments of fuku and zafa  - the golden mongoose who helps when members of the family are in extreme danger and the negative counter to the mongoose the eyeless man who appears as family members are going into danger and even in one case appears to take part in a brutal attack. 

Oscar's fuku is in some ways not that he is a geek, fat or with an difficult family, it is because unlike other Dominican males, he wants a meaningful relationship with a girl/woman. He rather sweetly hopes that being a good friend would lead to love and sex, only to have the object of his desire prefer a macho alternative. I don't want to spoil the ending, so I will simply say that Diaz suggests that the zafa Oscar may have found is also his fuku.

I enjoyed this book: it left me with all sorts of thoughts and ideas. It clearly is not suited to someone who likes simple linear narrative and unambiguous characters, but if you like to be challenged this is a great book. 


Enhanced by Zemanta

Thursday, 10 January 2013

The Hummingbird's Daughter by Luis Alberto Urrea


An epic mystical drama of a young woman's sudden sainthood in late-19th century Mexico. It is 1889 and civil war is brewing in Mexico. A 16 year old girl, Teresita, illegitimate but beloved daughter of the wealthy and powerful rancher Don Tomas Urrea, wakes from the strangest dream. This passionate and rebellious young woman has arisen from death with a power to heal - but it will take all her faith to endure the trials that await her now that she has become the 'Saint of Cabora.'
Amazon Description

In my last post (a review of One Hundred Years of Solitude) I talked about a magic realist approach to historical fiction, I then read The Hummingbird's Daughter, which is a fine example of what I was talking about. The book's author is well known for his non-fiction. He researched the story of Teresa Urrea - the Saint of Cabora - for over twenty years, garnering information from source materials, history books, visiting shamen  and all the miracles included the book are from accounts of Teresa's life. There are aspects of the story that are familiar to me from hagiographies throughout church history, for example Teresa having risen from the dead smells of roses. 

In Teresa we have a traditional healer, trained in Mayo medicine and beliefs, which are combined with the Catholic religious beliefs of central America. These are portrayed realistically. We are seeing the world through Teresa's eyes and those of her followers. The book does not attempt to analyse or dismiss their beliefs, which I find refreshing. As a historian I approve of this approach, it seems to me more accurate than historical novels which try to give rationalist accounts. I am extremely excited by this use of magic realism. As Urrea said in an interview: I think the magic of fiction is that in many ways it's more true than non-fiction. By that I mean that fiction can take you into truths of feeling and it lends itself better to the kind of trance that allows a reader to smell and taste the world I'm trying to evoke. 

I have written in several previous reviews of how magic realism is often used to tell the stories of the oppressed and marginalized  This story of a woman who gave voice to the sufferings of the "People", the native peoples of Mexico, and became the focus of their hopes almost had to be a magic realist novel. 

In addition it is a story of a strong woman in a very masculine world, which as I pointed out in my review of Nights at the Circus is again well suited to the magic realist treatment. As some of you reading this blog will be aware, I too write magic realist novels. One of the reasons I delayed reading this book is that I have also written about a woman healer and did not want to be influenced by Urrea's novel. The motif of a woman healer who is perceived as threatening the male establishment and who is revered by her supporters as a saint, (a view she rejects) appears in my book too. This polarizing view of women as either witches or angels, nuns or whores, rather than as just strong women is to be found in all ages and cultures and magic realism has the subtlety to explore this conflicting duality. 

I realize I have been speaking about the magical in this book and not the realism. The book is beautifully written - I have never visited Mexico but I really felt I could feel, see, smell and taste Teresa's homeland. All the characters seemed very real to me. Teresa is a spirited young woman, who does not consider herself a saint and doesn't always behave like one. Her relationship with Tomas, her father is complex and entertaining. Tomas is frustrated by her and at the same time extremely proud. Tomas himself has the double standards of his time and class, but he does have a sympathy with the People, which is explained by his backstory and which opens him up to acknowledging his illegitimate daughter. 

The realism with which the magical is treated is summed up in a tale told to Teresa by Huila, the old healer who is her mentor, about how on ascending to heaven the Virgin Mary got stuck on top of a huge cactus from where she spoke to the People.  Teresa asks what the Virgin said. Huila answers, "Get me a ladder"

Are there any faults? None that I can see. This has to be my favourite read on the magic realism challenge so far. The prose is not as dense as that in One Hundred Years of Solitude and the plot keeps you reading, which makes it an ideal recommendation to anyone interested in trying out a magic realist novel for the first time.
Enhanced by Zemanta